論文を書くときによく間違うのが横棒一本の記号です．
マイナス，ハイフン，ダッシュといろいろな名前があるのですが，フォントによってはどれも同じように見えます．いつも適当に書いて英文校正で怒られるので防備録としてまとめてみました．半角を基本とします．
・[−] マイナス （UNIコード: U+2212）
負の数字を表わしたり，減算をあらわしたりします．テンキーの「-」はハイフンなのでNGです．これが一番紛らわしいです．
・[-] ハイフン（U+2210）
二つの文字をつなげるときや単語の途中で改行するときに使う．（例: cis-reguratory element）
・[–] en dash (U+2213)
エヌダッシュと呼ぶようです．下のエムダッシュよりも若干狭い．数字をここからここまでという時に使います．（例: 5–10 samples）
・[—] em dash（U+2214）
エムダッシュと呼ぶようです．コンマよりも少し強い感じで文章を区切ったり，論文のサブタイトルを示すのに使います．アスキー文字だとダブルハイフン（--）であらわしていたようです．
同じ記号でもさらに別のコードがあったりするみたいです．あとは~（波ダッシュ）なんかもよく使いますが，英語より日本語のほうがよく使われているみたいですね．
